26

В чем отличие Русский от Российский?
0

Автор вопроса: iva4980
8 месяцев 24 дня
Темы:
         
         
Спрятать статью

Существование двух прилагательных - русский и российский - связано с разнобоем в наименовании страны (Русь и Россия). Форма с корнем рос- была совершенно неизвестна на Руси вплоть до 15 в. Все русские памятники 11-14 вв. за редчайшим исключением употребляют названия Русь, русин, Русская земля.

В русской письменности 15-16 вв. появились новые формы Росия, Росея, а в первой половине 17 в. в Московской Руси окончательно утвердились византийские термины Росийское царство, Великая Росия, Малая Росия, а также еще более книжные формы росский и росс, возникшие под греческим влиянием. Отсюда употребление прилагательного российский для определения языка. В высоком "штиле" слова Россия, росс господствовали (например, произведения Ломоносова "О сомнительном произношении буквы Г в российском языке", "Российская грамматика").

Лишь начиная с произведений Н.М. Карамзина возрождается народная форма прилагательного руской. В начале 19 в. выражения росс, росский уже явно ощущались как архаические, а прилагательное русский стало постепенно вытеснять российский в роли этнического определения языка. Теперь прилагательное российский закреплено только за характеристикой государственной принадлежности (но ср. также вполне допустимое российские языки - о языках народов России). Правильно Русский язык, русская литература, русские пословицы и поговорки, русская душа, но: российский флаг, российская конституция, российский парламент

Русские, пройдя 70 лет строительства без национального общества под названием : «советский народ», почему-то стали стесняться своей идентификации.

Есть вот один музей, с таким названием в Питере – Русский музей и всё! Был правда Государственный академический русский народный оркестр, но его стыдливо переименовали в Оркестр народных инструментов России. В его составе по-прежнему русские народные инструменты – балалайки и домры, а не кобзы, камузы или зурны, инструменты других народов России.

Главная проблема сегодняшней России – это определение имени титульной, государствообразующей нации.

26
РУССКИЙ - национальность. Российский - принадлежность к государству: российский гражданин, россиянин.Европейцы часто путают 2 этих понятия, поэтому всех россиян, независимо от национальности, называют русскими. ... Показать больше...
6
Витражист: РУССКИЙ - национальность. Российский - принадлежность к государству: российский гражданин, россиянин.Европейцы часто путают 2 этих понятия, поэтому всех россиян, независимо от национальности, называют русскими.Европейцы не путают - просто в ... Показать больше...
2
Русский и российский : различия не столько языковые, сколько идейно-политическиеМы можем сколько угодно с умным видом разграничивать значения слов "русский" и "российский". Но до тех пор, пока сами участники русскоязычного ... Показать больше...